Carl gets a new rookie partner, Mike, who idolizes him. When Laura meets Mike, she develops a crush on him and makes a fool of herself. Carl unknowingly helps embarrass her.
..More
Carl finally proves his prowess as a handyman by fixing his roof but he falls off while gloating. Steve challenges Laura's suitor to a rope climb. The loser has to stay away from Laura forever.
..More
When Steve's sleepwalking disturbs Carl, the Winslows hire a hypnotherapist to cure him. Under hypnosis, Steve reveals that he thinks Carl hates him. Carl insists he doesn't and Steve hooks him up to a polygraph to make sure he's sincere.
..More
Laura is cast as Juliet in the school play. When the leading man gets sick, Steve plays Romeo and Laura must kiss him. Lt. Murtagh forces Carl to do his personal errands during Carl's annual performance review.
..More
Steve purchases an expensive beetle. Carl smashes it, not knowing it's Steve's pet. The two go on television to settle the case on Citizen's Court.
..More
On Laura's fifteenth birthday, Steve chases a boy she likes away from her by claiming she has a highly infectious disease. Laura doesn't want Steve around her. She changes her mind after she dreams that she's ninety years old and alone.
..More
When Laura is disliked as the new girl on the cheerleading squad, she asks Steve for help in handling being unpopular. Steve leads the basketball team to victory with Laura cheering him on.
..More
