Season 3: Episode 32: Arcade
Beth replaces the sandwich vending machine in the office with an arcade game. Lisa and Dave retake the SAT, but the arcade game keeps Dave up the night before the test. Bill falls apart when he can't get his favorite sandwiches.